apartamento de vacaciones - Imperia - Dolcedo (Molini di Prela) - Casa Molini di Prela

Casa Molini di Prela

One bedroom
Terrace
Garden

capacidad máxima con % núm. % de personas

Descripción

The Cosa Molini di Prela lies on the edge of the Ligurian mountain village of the same name, Molini di Prela. It can accommodate up to five people and comprises a double bedroom, a living room with a sofa bed as well as a single bed, a conveniently furnished and well equipped kitchen as well as a bathroom with a shower. You can breakfast comfortably with your family on the spacious terrace with adjoining garden, read an exciting book or simply just relax in the sun. Within just a few minutes by car you can begin to discover the hinterland with its beautiful mountain villages and small mountain lakes, or visit the colourful village festivals (Sagras) which take place in the evenings during summer.

Descripción del lugar: Dolcedo



DolcedoOrt


Dolcedo se encuentra en el centro del valle de Prino, y ocupa el tercer puesto entre las zonas de Imperia por la extensión de los terrenos dedicada al olivo (30% del territorio). Antiguo feudo de los Clavesana, el pueblo de desarrolla a partir del siglo XII, cuando el obispo de Albenga encarga la iglesia de San Tomás a los monjes de Lerins, que dan impulso al cultivo del olivo. Es en este período que se construyeron los molinos de agua: la población se desplaza por lo tanto desde las fracciones aguas arriba a aquéllas que se encuentran a lo largo del río, entre las cuales el actual pueblo principal, que en esa época era denominado "Plaza" porque era sede de mercado.

Dolcedo



En 1228 el feudo pasa a la República de Génova. La jurisdicción municipal se convertirá en autónoma en 1613.
En las callejuelas del centro se encuentran las antiguas bodegas, y en el pórtico llamado "suttu munte" han quedado las marcas de las antiguas medidas de volumen. Los palacios sobre el Prino y el puente de ojo único constituyen testimonios de una antigua prosperidad. La excelente acústica de la plaza principal permite efectuar conciertos y espectáculos en el espacio cuyo piso es de guijarros blancos y negros delante de la iglesia parroquial de Santo Tomás. De origen medioeval, la iglesia se presenta hoy con su vistosa fachada del setecientos: un baldaquín barroco que enmarca el portal del siglo XV. Encontramos una decoración barroca con fondo color azul marino también en el interior; son notables las obras de la escuela genovesa, entre las cuales los cuadros del ábside de sujeto mariano, que se atribuyen a los hermanos Carrega. El campanario es uno de los más altos de la región. Otros monumentos son la torre sarracena, el oratorio de San Lorenzo y la iglesia de Santo Domingo.
En Ripalta queda aún un puente característico, que en su época había constituido el único acceso al pueblo.

Ripalta


En Lecchiore, en medio de los olivares, vivió durante la infancia el poeta Giovanni Boine.
Las excursiones partiendo de Dolcedo llegan a metas de interés panorámico (como el monte Faudo, 1149 m.) o histórico (como el monte Folia, lugar de hallazgos arqueológicos). El santuario de Lampedusa hace siglos que constituye meta de peregrinajes.
En Dolcedo se juega a la pelota elástica en el campo local de frontón. Son numerosos los picaderos en la zona para los apasionados de las excursiones a caballo.

Descripción del lugar: Molini di Prela

Prelá se encuentra en una amplia cuenca verde en la que destaca el río Prino y circundada por un anfiteatro de montañas bajas entre las cuales destaca el monte Moro, nombre que recuerda las invasiones sarracenas.



Junto con otras 15 jurisdicciones municipales forma la Comunidad Montana del Olivo, que tutela el bien principal del valle: el olivo y el aceite renombrado que de él se obtiene. La tradición cuenta que fueron los griegos, desembarcados hace 2500 años en la costa de Imperia, quienes escogieron como residencia las colinas del valle del Prino, llamado antiguamente "vallis aurea" o "cuenca de oro". El primer aglomerado nació alrededor de los molinos de aceite para la producción de aceite de oliva. Todo el valle se encontraba defendido por el castillo de Pietralata, del cual hoy quedan tan sólo pocos restos, y constituía un feudo independiente en el territorio de Oneglia, bajo la protección de Génova. En 1340 pasó bajo la señoría que incluía también Briga, el Maro y Tenda, y luego, en 1575, pasó a los Saboya, quienes la confiaron a los Doria.



En las laderas del Monte Moro, en el pueblo montano de Villatalla, se encuentran pastores que conducen el ganado al pastoreo y es posible adquirir quesos caseros. Valloria ha conservado su arquitectura de pueblo medioeval: desde hace algunos años se ha convertido en meta de artistas que pintan las puertas de las casas y ha tomado el aspecto de una galería de arte al aire libre.



En la iglesia de los santos Gervasio y Protasio se encuentra el primer políptico de Casanova, del 1523. Un pequeño molino de aceite se encuentra todavía activo; el viejo oratorio ha sido convertido en museo de arte campesina. Hay que visitar la iglesia del siglo XV de San Juan del Groppo en Molini di Prelá, pueblo del fondo del valle atravesado por el torrente Prino, en cuyo interior se encuentra una obra de Casanova, y la fracción de Tavole, cuyo nombre deriva de la elaboración de las tablas de madera para los astilleros navales de Imperia.

Detalles

  • Espacio

    • 1 sala
      • sofá-cama
      • 6 asientos
      • cama individual
    • 1 recámara con cama matrimonial
    • 1 cocina
    • 1 regadera/WC

    Zona exterior

      • jardín
      • muebles de jardín / terraza
      • terraza
      • BBQ
      • estacionamiento
  • Interior

    • calefacción central con gas
    • Sofá-cama
    • TV

    Instalación de la cocina

      • 4 parrillas
      • estufa
      • Horno de microondas
      • Refrigerador
      • cafetera eléctrica para espresso
      • cafetera para espresso

    Otros

Localidades

excursiones



Als Ausflugsziele empfehlen sich: Kulturelle Ausflugsziele:
Otros:
  • Hacer compras en las galerias de los lugares Imperia, Diano Marina, Sanremo o Alassio.
  • Las multiples premiadas propiedades vinícolas de „La Rocca di San Nicalao“ Vermentino y Pigato.
  • Una multitud de restaurantes, pizzerias, osterias, pequeños locales rústicos etcétera
  • Conocedores dicen de la región y de los alrededores de Imperia Imperia, que por la calidad de sus olivas y por su elaboración cuidadosa alli hay el mejor aceite.

  • En el lugar nosotros le guiamos hasta las playas de arena más lindas.
zum Reisefuehrer.
Zu den Veranstaltungshinweisen.

opciones de deporte en los alrededores:
  • Bañarse (casi sólo playa de arena)
  • Excursiones con la bicicleta o a pie al interior
  • Charter de yate con o sin skipper para excursiones, charter de fin de semana, o viaje en velero de una semana
  • Pista de tenis en Diano Marina y Imperia
  • 18 Loch campo de golf de 18 hoyos en San Remo o Garlenda (Albenga)
  • Bolo y billar en Diano Castello
  • Pferdereitkurse u. a. von Mulino Martino in Imperia mit speziellen Kinderkursen, Einführungskursen und Touren in die ligurischen Berge
  • Cursos de equitación, entre otros de Mulino Martino, en Imperia con cursos especiales para niños, cursos de introducción y excursiones a las montañas de Ligurias. Para hacer parapente se puede ir a Pietra Ligure, cariles de kart, voleibol de playa en San Bartolomeo al Mare y Diano Marina, Boccia (Boule), el deporte nacional de Italia en Imperia.
  • Estaciones de surf en Diano Marina y Imperia

Actividades deportivas

  • pesca
  • bañarse
  • alpinismo
  • andar en bicicleta
  • paracaidismo
  • golf

Disponibilidad & precio

Comentarios


4 Comentarios
  • (3)
  • (1)



18.07.2009 - 01.08.2009, Anne M. (NL)

We spend most of our time in the garden, furniture outside is nice! Inside is oké too, but the bed (2person bed) was not very good. The rest was allright! This was very nice. Some places in the garden were a little messy, But I believe that was because the owner was building something, it was no problem. The view was nice, and also we had a lot of privacy in the garden. one more thing: there were many gadfly in the garden. Maybe there was a nest or something (that was a little scary) The restaurants in dolcedo were very nice. Just drive around and you will find a lot of old, small, beautifull villages :) Especially Ristorante Osteria dell'Anima Golosa was very good! A little more expensive then the other restaurants, but the food was very good and the place is beautifull (both inside as outside) We had a lovely time at casa molini di prela and I think the procedure of booking, payments and the service were very good!


30.08.2008 - 13.09.2008, Joachim N. (DE)

Vielen Dank, war sehr schön, hat alles perfekt geklappt!


contacto

Vacation Villas Liguria

Personas de contacto: Señora Cocca, Señor Cocca

Teléfono: 0049 8989 22 33 00
diario de 10am a 9pm (miércoles día de descanso)
Nosotros hablamos alemán, inglés e italiano.